as

Germain

as

Propriétaire de la maison de chambre

as

M. Lemay

as

Boswell

as

Caporal Guénette

as

Président Société St-Jean Baptiste

as

Bruce's Neighbor

as

Barman Rivière-du-Loup

as

Zoo keeper

as

Psychiatre

as

Ouvrier

as

Jacob Salvail

as

Journaliste- bureau de Bob

as

Jos

as

Pompier

as

Coroner

as

Le contremaître

as

Luc Destreilles

as

Monsieur Laperle

as

Monsieur de St-Ours

as

Ouvrier #1

as

Paramedic

as

Directeur artistique servile

as

Agent Douanier

as

Gérald

as

Concierge

as

Jimmy