The capacity crisis in Mountjoy Prison comes to an end, but a prisoner's death poses complications and heartache. In the main prison, an emotional Officer Kelly prepares for his retirement from the job after 30 years of service. Over in Mountjoy West, staff have to contend with an unruly prisoner and a dirty protest in one of the cells.