After the Faulkner Brothers turn against their Belle Boy teammates in the last derby to claim the prize, the entire Belle team is left with major repair work before their second derby of the season. Meanwhile, though hurting from a week one defeat, The Outsiders see opportunity and spend the week making enhancements to their war machines. But will this be enough to come out on top? And can the Belle Boys control their teammate Chad or will he continue to go rouge?