A fast-break series chronicling the professional and personal lives of the 1980s Los Angeles Lakers, one of sports’ most revered and dominant dynasties — a team that defined an era, both on and off the court.