One of the most famous names in toys is back, after going bust. Airfix has been bought by model train giant Hornby, which plans to rebuild the brand. But will today's Playstation generation even notice?