The gang heads to the Ladybug Festival and Tolee leads the way through the woods, but Rintoo and Hoho chatter so much they can't hear Tolee's directions. Kai-lan then tries explaining to her pals how important it is to listen to others.