The gang's big cookout goes down in flames when Norris's new gal serves up some hot dish about one of his roomies. Meanwhile, Suzanne gets steamed when she realizes how unhip she really is, and Ford feels the heat when he steps up to the grill for the first time.