Sonia and Clive are caught by the police lurking with intent in the undergrowth of Sonia's garden. Meanwhile, their respective partners, Melissa and Dave, find that their prospective tryst in a country love nest is well and truly spiked.