After Candace injures her ankle and is told to stay in bed, she drives herself crazy trying to get her Mom's attention in order to bust her brothers. Fortunately, Phineas and Ferb provide her with a box of items to stave off her boredom. However, it ends up being more of a hindrance, until she unknowingly helps the boys warn their cosmonaut friend about a dangerous obstacle approaching them. Meanwhile, Perry interrupts Dr. Doofenshmirtz's Chicken Soup themed escapade.