In the theater, the crew watches as a woman and two children emerge from cryogenic capsules only to find themselves in a world populated by anthropomorphic apes in "Time of the Apes" (1987). Meanwhile on the SOL, Crow deconstructs the fashions of the future. This episode features "The Sandy Frank Song."