Now living together, Tumtem juggles deadlines while Meow craves his attention. One sunny day, they go out for a change of pace—shopping and enjoying swan boats. As they play like children, Meow’s boundless curiosity causes them to get separated at a fish market. When Tumtem finally finds Meow again, a new feeling begins to grow in his heart.