Chiara continues her acts of rebellion against her family, jeopardizing Nico's scholarship and Abe's job. Mila finds a chance to probe for information when Aidan suffers from another haunting nightmare. Ador falls prey to a surprise attack.