This case has stayed with Dennis Murphy since he first reported on it: A determined young woman searches for answers in her mother’s mysterious death. Her decades-long quest leads to a dramatic courtroom decision.