Turtles are being smuggled through the mail; the inspectors must save the turtles and catch the culprit; the gang takes a trip to the beach, but Preston gets himself into trouble when he becomes jealous of Veronica's new boyfriend.