While Erin struggles to get a date with her crush, Cayden, Aaron has money trouble for a date with his crush, Lily, at an expensive restaurant; Erin and Aaron decide to be in cahoots and come up with the ultimate plan to land them their dates.