The life that Glenn and Yola envision is increasingly in danger. Glenn tries to do a good job as a chef, but his patience is tested by his new colleagues. Erveline is struggling with health problems and is trying to strengthen ties with Yola, who is about to leave for Senegal for work. Jermaine finds out that he has a huge debt owed to 'Kikker' and after much insistence, Glenn helps him with a job, but has to call in sick at his new job. Meanwhile, the Dos Santos family business is reaching a boiling point.