Artur's home is attacked by the tax office and he has to keep this humiliation a secret from his family. Jane annoys the readers of her fashion magazine and suffers a bitter punishment for it. Robert faces imprisonment.