Claire and Kyle discover a group of other people who not only can hear the hum but want to embrace it. However, Kyle's mother finds out about their meetings.