Gavin shows up for work looking like a mess after being kicked out of Penny's bed in the middle of the night after she thinks he is getting emotionally involved in the relationship. Jake jumps in to keep the show running, but ends up bringing more havoc into the situation. Meanwhile, Dylan calls upon Victoria for help buying a car.