Ένα νέο μπαρ ανοίγει στη γειτονιά και απειλεί τη λειτουργία της Αρχελάου 5. Η Λυδία και ο Ορφέας ξεκινούν τη συγκατοίκησή τους, με απροσδόκητη… πολυκοσμία και ο Ευριπίδης με τον Βύρωνα μετανιώνουν για την απόφασή τους να κάνουν τη Δώρα μητέρα του παιδιού τους...