As Agent Polk grapples with personal issues, the DEA edges closer to uncovering Osaris and his team's criminal empire. Osaris reveals the grand scheme, enlisting the mayor's help to legalize marijuana as part of a plan to secure his father's early release from prison. However, navigating the governor's opposition proves to be a significant obstacle.