Charlie and Mac clear the air about what Loretta and Mac didn't do while she had amnesia. Howie asks Cathy out to dinner, and after a crazed George destroys the Marquette Rock, she agrees. Mary stops by the Capri for a very uncomfortable after-work drink with the guys from the plant. Heather teases her hair, wears too much makeup, and talks back Mary and Tom. Tom blames Mary for Heather's behavior and isn't happy with their role reversal when he's forced to cook while she's out drinking with the boys.