Now that the family is all back under one roof, there seem to be some growing pains as they get reacquainted with one another. Nadia is desperately trying to spend some catch-up time with her sister, but Bianca's boyfriend Zac seems to continuously come between them. Meanwhile, Gerardo is desperate to reconnect with his 13-year-old son Jaden. Unfortunately for him, Jaden wants nothing to do with his parents right now.