While the coronavirus is raging through the Netherlands, nursing homes are being closed. A silent disaster is unfolding inside them. Nurses at the Simeonshop in Erp are doing their best to care for all the elderly. Dozens of them die within a short period of time, and they often say goodbye via a screen. In the second episode, you will also hear the story of Niermala, who has to leave her sick partner Kishen (35) at the hospital and is no longer allowed to visit him.