Mitchee and Farrah both receive traffic tickets and must attend traffic school at their old alma mater, which brings back unsettling feelings the two have toward each other. Meanwhile, Alan realizes his figure isn't the way it used to be and decides to get into shape. Lee vows to help him lose weight, offering Alan an exercise incentive he can't refuse.