With Grandpa Libero gone, Lele is left to care for the entire family. Elena and Bobò are anxious about their first day of school. Annuccia continues to behave rather arrogantly toward her younger siblings. Maria is assigned the case of a little girl hospitalized for stomach pains, likely due to her grandfather's absence, who has gone on a long trip. Maria discovers that the truth is much more painful.