Present: M.E. and Colliar are proven correct in blaming Uncle Jimmy for coordinating the cross burning when his name is discovered on the membership list of an online hate group that has targeted Rene and Sara on their ""hit list""; Rene files a civil suit against Uncle Jimmy; Bill and Rene discuss the future of their relationship. Past: As James proceeds with his civil rights suit against the police department, Sara and Rene are pulled over and threatened by a police officer while they are driving on an isolated road, and they see Jimmy O'Brien sitting in the patrol car; James and Sara discuss whether they should stay and fight or return to Detroit.