A respected Vietnamese colonel, who is now a successful local businessman, is suspected of running a sex-slave operation using kidnapped Asian girls, one of whom is murdered. Also, Ricky refuses to go to school and he won't tell Ella why; and McGregor's reluctance to publicly acknowledge his relationship with Nancy leads to a confrontation.