Giorgio Pettenella manages to dismantle a Camorra organization following the complaint of a woman to whom a fake painting has been sold. Luciano Russo and Alessia Moretto investigate the death of a young woman, among the suspects a dance teacher and the owner of the tango school attended by the girl.