The 10th Tuscolano is in turmoil over what happened during Ruggero Carrano's spectacular escape. Everyone questions their own life: Luca goes to visit his dying father; Parmesan reacts to his hypochondria; Vittoria and Ingargiola get closer again. Roberto confronts Cesare Carrano, but there to protect him from himself is the faithful Alessandro Berti. Carrano's right-hand man kills the members of the commando that allowed Ruggero's escape and now demands more money. The leader of the group manages to save himself: when Luca and Alessandro arrive at the crime scene, the head of the forensic team understands that the massacre is linked to the criminal organization headed by the Carranos. Thus begins a hunt for the survivor coordinated by Roberto.