Before touring Spain with the ballet, Riki returns to Sarajevo with Blanki to visit family. Tragedy strikes near the end of the visit. Atleto is sent off to make something of himself. Blanki takes up with Marko - but her mother has other plans.