A mysterious source feeds Lane disturbing tips about Dean's role in Travis's murder investigation; Edward is forced to admit his guilt to one daughter, breaking the other's heart. Meanwhile, Vincent relocates after Veronica visits him in prison; and things heat up between Peyton and Brian, whose political agenda may prove to be Edward's biggest worry.