A clinic is set up in a former construction trailer in a remote community. Melanie oversteps her authority and confronts a miner she believes is abusing his wife. Eva is surprised when one of the clinic’s patients is her ex-lover and band mate, and a goat is Charlie’s reward for a job well done. Strapped for cash, Gina takes a job modeling for a life-drawing class.