Welcomed by two Italian friends who have settled in Japan, Blady and Roversi land in Tokyo. Patrizio will have the opportunity to ski inside a "ski-dome", take part in a karaoke session and spend an evening in a sadomasochistic club. Syusy will visit a Zen temple and an elementary school, and then meet the inventor of the tamagotchi.