The double adventure of Syusy Blady and Patrizio Roversi continues at their respective latitudes: while in Svalbard Patrizio continues the snowmobile excursion with his other travel companions, in Cape Verde Syusy visits the salt mines and dedicates herself to the nightlife of the tropics. The two will finally meet again in Paris, as if on a second honeymoon.