Pat, Syusy and Zoe, finally reunited, continue their tour of the world in the Samoan Islands, but they are not alone: ​​Adriatica is in fact joined by Va' Pensiero, the boat driven by Gigi and Irene. Why? The reason is that two new guests have arrived: Gerry Scotti and his son Edoardo! The troop is discovering Western Samoa, independent since 1962, which has remained almost intact especially if compared to the part governed by the United States. In Apia, the capital, Gerry with considerable nerve sneaks into the "Aggie Grey", a luxurious hotel that in the past also hosted Marlon Brando. Gerry and Syusy do not hesitate to sneak into the room that the legendary actor occupied during his stays on the island. In the hotel pool, the group also comes across the Samoan rugby team in training.