Things get hot and heavy between Roni and Fig while Melinda is banished to grad night detention. Alexis and Cassie find themselves at crossroads as Deanna and Nino get to know one another. Bryce may not be up to the challenge of sleeping with Mrs. Lewis.