The mood gets worse after a strange encounter with Jonas's friends. Despite this, they go on with their date, but an important person in Jonas's life is about to realize what's going on.