Andy jets off in his safari-mobile to the Pacific Ocean. His mission is to record a male humpback whale singing. Along the way, he meets a mother humpback and her calf.