Kenny hopes to get back on his coach's good side and return to his spot on the pitching staff, but his bumpy ride on the road to redemption continues. Meanwhile, Stevie tries to make things right with Maria.