Shocked by the suicide of the ex-executive of Vitalia whom she had met, Claire redirects the investigation.