After Kristin grills Brody on his “sleepover” with Audrina, rumors swirl during a getaway to Lake Tahoe, making Kaitlynn feel left out. Caroline confronts Kaitlynn over their icy friendship, as Jason hears that Spencer is questioning his sobriety.