Jeppe is tired of everything at school being about being good at sports. The downfall is that the boys in the class bully him when he plays volleyball. Madelen gets it, and becomes the one who comforts him.