as

Tobias (voice)

as

Mannen

as

Morfar

as

Morfar

as

Morfar

as

Bamsefar (voice)

as

Morfar

as

Morfar

as

Morfar

as

Edwin

as

Morfar

as

Morfar

as

Herr Klaussen

as

Eugen

as

Verkstedeier

as

Nabo 2

as

Hoffmarskalk Kåre

as

Ivar

as

Kjøpmann

as

Rektor

as

Politimann

as

Kongsgårdsnissen

as

Gordon Nash

as

Voice

as

Håvard

as

(voice)

as

Fysioterapauten

as

Tyv

as

Sørby

as

Viggo Nordahl

as

Oscar Wisting

as

Hallandsen

as

Tors far

as

Hallandsen

as

Christian Due

as

Karens mann

as

Haldor Fan

as

Daniel Solbakken

as

Politimann

as

Sivilpoliti med iskrem

as

Espen

as

Bertil

as

Erik

as

Svend Vægter

as

Ivar