as

Florent Daigle

as

Robert Ricard

as

Maurice Arquin

as

Paul Delaney

as

Serge Daprato

as

Hubert

as

Denis

as

Lucien

as

Young Man

as

Conrad Tremblay

as

Le policier

as

Gaétan Pellerin

as

Oncle Georges

as

Père dans le parc

as

Richard

as

Grutier

as

Alphonse

as

Jacques Yelle

as

Felquiste

as

Voxapella

as

Infirmier

as

Pusher #3