as

Himself

as

Dermot

as

Collingsworth Jenkins

as

Bragadin

as

Jan Pendered

as

Sebastian Fox-Kirby

as

Colonel Villefort

as

Sir John Meredith

as

Barkis

as

Mr Anzani

as

Jasper

as

George

as

Birdy

as

(voice, read by)

as

Judge Foster

as

Benbow

as

The Earl

as

Adam Lambsbreath

as

Fortunato

as

Mr. Coreander / Old Man of Wandering Mountain

as

Bjorn

as

Dr Gilbert Haggard

as

Pedlar

as

Louis "Lou" Holchak

as

Tobias

as

Old Squire

as

Filatov

as

Mr. Parrish

as

George Woodford

as

Fred Braithwaite

as

Howard Druce

as

Karl Rheinberg

as

Sergei Popescu

as

Agejev

as

George Kovich

as

Sir Charles Llewellyn

as

Harald the Missionary

as

Graham Chumley

as

Vicar of Tolpuddle

as

Jacob Engstrand

as

Podtyagin

as

Harry Field Senior

as

Sir Pitt Crawley

as

Ulick Uniake

as

Arnold Tapie

as

Iain Roles

as

Henry Wallowski

as

Dallben (voice)

as

Squire Cass

as

Chester Cragwitch

as

Leo Porter

as

Lt. Col. Svinin

as

Scruton

as

Jacob Engstrand

as

Mr. Scruton

as

Thufir Hawat

as

Dr. Joseph Wanless

as

Inspector Baynes

as

Pedlar

as

Ynyr

as

Orlando

as

Narrator

as

Voice

as

Kenneth Aubrey

as

Const. Reed

as

Bytes

as

Roger Ackerley

as

Bishop Colenso

as

Parrot

as

Diomedes

as

The King

as

Headmaster - 'Audience'

as

Vollard

as

Headmaster

as

Fall

as

Dobson

as

Dai

as

Vollard

as

Vincent Crummles

as

Det. Chief Supt. Neville Clegg

as

Peter

as

Mr. Rockbottom

as

Sir George Uproar, 'Sir Richard'

as

Mayor

as

Professor Stubbs

as

Tiny

as

Cranford

as

Arnold Tully

as

Charles Logan

as

Sidney Buckland

as

Gilmore

as

The Baron

as

Joe

as

Maestro Lakeyich

as

Mr Fisher

as

Witte

as

Prof. Julian Keeley

as

Fiodor Dostoyevski

as

Arnold Tully

as

MacNeil

as

Pompey

as

Robard

as

Joop Pater

as

Calloway

as

Sandy Thomas

as

Gamekeeper

as

Cluny

as

Reporter

as

Mr. Quirly

as

Major Rupert Yappe

as

Dr. Harris

as

John Clare

as

David Curry

as

Sweeney Todd

as

Humphrey, the Master-at-Arms

as

Vanya

as

William Shaw

as

Mr. Sparklipegs

as

Nitro

as

Prof. Richter

as

Philip Proudfoot

as

Wilfred Eames

as

Professor Ian Allardyce

as

James McAllister

as

Det. Sergeant Dylan

as

Claudius

as

Count Muffat

as

Cainy Bell

as

Man in Bell's Office

as

Cucurucu

as

Walter Bishop

as

Ludovic

as

Frank Brinton

as

Parkes

as

Vaudin

as

Sweeney Todd

as

Vanya

as

Gibbet

as

Lester

as

Ludovic

as

Martin Graves

as

Basil / John Steed

as

Christian