as

Muma tsugumi (voice)

as

Mirai Noa (voice)

as

Mirai Noa (voice)

as

Mirai Yashima

as

Mirai Yashima (voice)

as

Mirai Yashima (voice)

as

Mirai Yashima

as

(voice)

as

Mirai Yashima

as

Dorompa

as

Mongaa

as

Grace (voice)

as

ミス・ルイス

as

Patalliro

as

グラサン

as

Cat (voice)

as

Mirai Yashima (voice)

as

Kasha Imhof (voice)

as

Kasha (voice)

as

O-Hana (voice)

as

Akiko Hoshi (voice)

as

Patalliro (voice)

as

パタリロ

as

Mirai Yashima / Katz Hawin (voice)

as

Mirai Yashima (voice)

as

Margarita (voice)

as

マサル(動物好きの少年)

as

団チョピ子

as

フローレル姫

as

Ivan Whisky / Cyborg 001 (voice)

as

Chiretto (voice)

as

Kasha Imhof (voice)

as

モンチッチくん

as

Mirai Yashima (voice)

as

Cateau (voice)

as

Totta Toda

as

メルチ

as

ビートン（二代目）

as

Princess Shura (voice)

as

Chobin (voice)

as

Beatrice(voice)

as

Sachi (voice)

as

ナレーション

as

Akiko (voice)

as

Ivan Whiskey / Cyborg 001 (voice)

as

Kaibutsu Tarou

as

パー坊（パーマン５号）

as

Karamatsu

as

Bokko or Bonnie in the American version

as

ニーナ