as

Sir James Wilcot

as

Father Ridley

as

Air Commodore Philips

as

Magistrate

as

Dr. Sheppard

as

Captain Crowford

as

Admiral George Burkley

as

Le père de Rowan

as

François Jeunet

as

Dr. Reinhard Winkler

as

John Assec

as

Alan Bates

as

Marvin (voice)

as

Self - Narrator (voice)

as

Giovanni's Lawyer Court House

as

President Warnock

as

Nigel, journaliste

as

General Montgomery

as

Winston Churchill

as

Général Hillaire

as

Ferguson

as

Narrator (English version)

as

Richard Carpenter

as

Général Buchanan

as

Professor Valentin

as

Narrator

as

Le militaire

as

Etno (voix)

as

Inspector Bouillard

as

Mike

as

James Horton

as

James Horton

as

Narrator

as

Narrator

as

Sheriff's Officer

as

James Horton

as

James Horton / Ahriman

as

Le Spectre

as

Ephraim

as

Gordon

as

Narrator