as

Le patron du bar (voice)

as

Weasy (voice)

as

(voice)

as

Flippant le Dauphin (voice)

as

Coco - Le Kiwi - Molosse (voice)

as

Mercure/ Lloyd/ Hermès/ Salty (voice)

as

Thierry Le Luron

as

Hérault (voice)

as

Shifu / Hou / Bastille (voice)

as

Vanity / Farmer Smurf (voice)

as

Goudurix / Voldenuix (voice)

as

Marchel (voice)

as

Roy

as

(voice)

as

Winston Churchill (voice) / Le chien Wehrmacht (voice)

as

Idéfix (voice)

as

M. Cat (voice)

as

Magma

as

Milo

as

Maino'i (voice)

as

Lieutenant EyeContact

as

Monsieur Gris (voice)

as

Chihuahua / Mainate (voice)

as

Hector (voice)

as

Adamaï (voice)

as

Marchel 1er (voice)

as

Roy