as

Quentin

as

Perrier

as

Pamplemousse

as

Benjamin

as

Pierre Restany

as

Landry

as

Gaspard (voice)

as

Nathan

as

Pietro

as

Quentin

as

Stéphane

as

Joseph

as

Rémy

as

Jules Étienne (voice)

as

Andréa

as

Joseph

as

Henri

as

Aurélien

as

Emile

as

Gabriel / François

as

Nathan

as

Camille

as

Nanni

as

Vincent

as

Simon

as

Paul

as

Gaspard

as

Young Paul Dédalus

as

Tom Tamani